Every locality may regulate and control the operation of motor and other vehicles and the movement of vehicular and pedestrian travel and traffic on streets, highways, roads, alleys, bridges, viaducts, subways, underpasses and other public rights-of-way and places, provided such regulations shall not be inconsistent with the provisions of Chapter 13 (§ 46.2-1300 et seq.) of Title 46.2.