If the juvenile court transfers the case pursuant to subsection A of § 16.1-269.1, the juvenile may, within ten days after the juvenile court’s final decision, file a notice of appeal of the decision to the appropriate circuit court. A copy of the notice shall be furnished at the same time to the attorney for the Commonwealth.