Upon receipt of a request and documentation of an indictment or issuance of a warrant from a law-enforcement agency, any public agency within the Commonwealth may disclose to the requesting law-enforcement agency from agency records, to the extent permitted by federal law, the address of an individual who has been indicted or for whom a warrant for arrest for a crime punishable by incarceration has been issued.