The disclosure requirements of this chapter apply to any sponsor of an advertisement in the print media, on radio or television, or placed or promoted for a fee on an online platform, the cost or value of which constitutes an expenditure or contribution required to be disclosed under Chapter 9.3 (§ 24.2-945 et seq.) except that the disclosure requirements of this chapter do not apply to (i) an individual who makes independent expenditures aggregating less than $1,000 in an election cycle for or against a candidate for statewide office or less than $200 in an election cycle for or against a candidate for any other office or (ii) an individual who incurs expenses only with respect to a referendum.