The violation of any of the terms of this article shall constitute a Class 3 misdemeanor. Furthermore, the trial court shall revoke the permit of the fur dealer, and he shall not have a similar permit for that season or for the succeeding season. He may, however, be eligible for a permit thereafter.