Whenever it appears to the Commissioner that there is a violation of any of the provisions of this chapter, he may, in his discretion, issue and enforce a written or printed stop-sale, stop-use, or stop-removal order against any owner or custodian of any commodity, weight, or measure that is being used, sold, offered, or exposed for sale, or involved in any manner in connection with such violation, and he may further, in his discretion, seize and impound any such commodity, weight, or measure until the Commissioner is satisfied that such violation has ceased and that the owner or custodian thereof is in all respects complying with the provisions of this chapter. Any owner or custodian of any commodity, weight, or measure who sells, or offers for sale, or otherwise disposes of, or attempts to dispose of, any such commodity, weight or measure, while subject to a stop-sale, stop-use, or stop-removal order, or while seized and impounded, is guilty of a Class 1 misdemeanor. Any owner or custodian of any such commodity, weight or measure who feels aggrieved by any action of the Commissioner hereunder shall have the right to apply for a judicial review of the action in accordance with the provisions of the Administrative Process Act (§ 2.2-4000 et seq.).