The Department shall establish, staff and maintain, at any state correctional facilities designated by the Director, programs and housing for the rehabilitation, training, and confinement of juveniles sentenced by the circuit courts as adults and committed to the Department pursuant to § 16.1-272. The Department shall establish, staff, and maintain education for such juveniles in accordance with standards established by the Department of Juvenile Justice.