If any personal representative pays any legacy made in the will or distributes any of the estate of the decedent and a proper refunding bond for what is so paid or distributed, with sufficient surety at the time it was made, is filed and recorded pursuant to § 64.2-554, such personal representative shall not be personally liable for any debt or demand against the decedent, whether it be of record or not, unless, within six months from his qualification or before such payment or distribution, he had notice of such debt or demand. However, if any creditor of the decedent establishes a debt or demand against the decedent’s estate by judgment therefor or by confirmation of a report of the commissioner of accounts that allows the debt or demand, a suit may be maintained on such refunding bond, in the name of the obligee or his personal representative, for the benefit of such creditor, and a recovery shall be had thereon to the same extent that would have been had if such obligee or his personal representative had satisfied such debt or demand.