Whenever it appears to any fiduciary as defined in § 8.01-2 that a person under a disability as defined in § 8.01-2 is not represented by a fiduciary as defined above and is entitled to funds not exceeding $3,000 under the supervision and control of the fiduciary in charge of such funds, he may report such fact to the commissioner of accounts of the court in which he was admitted to qualify. With the approval of such commissioner of accounts, the fiduciary in charge of such funds may deposit such funds with the general receiver of the court in which he was admitted to qualify. The general receiver shall issue a receipt to such fiduciary which shall show the source of such fund, the amount and to whom it belongs and shall enter the amount and such facts in his accounts.