The provisions of this chapter shall apply to all pro se civil actions for money damages brought under the laws of this Commonwealth, or for injunctive, declaratory, or mandamus relief, brought by prisoners incarcerated in any state or local correctional facility, including a facility operated pursuant to the Corrections Private Services Act (§ 53.1-261 et seq.).