Any violation of the provisions of this article, or the regulations adopted hereunder, or failure to comply with such provisions or regulations, is a Class 1 misdemeanor and punished as provided by law. Each day of such failure or violation shall be a separate offense and shall be punished as such.