Painting or any operation that creates noxious fumes shall be performed only in a well-ventilated atmosphere.