In addition to any other sanctions or remedies available to the Commissioner under this chapter, the Commissioner may assess a civil penalty not to exceed $1,000 for any violation of any provision of this chapter or any regulation promulgated thereunder. The penalty may be sued for and recovered in the name of the Commonwealth.