This article shall apply to (i) every resident of the Commonwealth, regardless of whether he possesses a driver’s license issued by the Department and (ii) every nonresident to whom the Department has issued a driver’s license.