The provisions of this article shall apply only with respect to the disability programs providing disability benefits for disabilities not resulting from work-related injuries.