In any action brought against a nonresident registrant, service may be effected upon the clerk of the Commission as agent for service of the registrant in accordance with the procedures established in § 12.1-19.1.